The Playstation boss Jim Ryan has apparently sent an internal email that was taken up by many employees with incomprehension and anger.